Przydomek „cytrynowy” pochodzi nie tylko od kolory skrzydeł ale również od ich zapachu, lekko cytrynowego. Dlatego latolistek jest często brany przez inne owady za pełen powabu płatek słodkiego rajskiego kwiatu.